Les Merveilles de l’animation japonaise partent en week-end avec le studio Ghibli

Un week-end pour d’approfondir votre connaissance du studio Ghibli, fondé en 1985 par Hayao Miyazaki, Isao Takahata et le producteur, Toshio Suzuki.

 Deux jours pendant lesquels dès midi, des contenus sur le plus célèbre des studios d'animation japonaise seront ajoutés régulièrement.


En préambule un document rare, une visite des studios Ghibli en 1998 lors de la production du film "Si tu tends l’oreille".
Cliquez sur l'image pour accéder à la vidéo.

Une animation pour tous, dès 6 ans, avec Setsuko Maestlé qui avait animé un atelier au cinéma Jacques Tati en janvier.
Cliquez sur l'image pour accéder à la vidéo de l'atelier.

******* 
Au programme :
- Une représentation de kamishibai (théâtre de rue traditionnel)
- Une présentation (30 min) sur les grands principes de la cuisine traditionnelle japonaise
- Un atelier origami avec 3 pliages simples pour la réalisation chez vous d'étuis à baguettes (le matériel nécessaire pour réaliser ces pliages est listé plus bas)
- Nous terminerons par un peu de calligraphie

*******
Matériel à prévoir :
- 1 feuille A4, épaisse ou cartonnée, blanche ou de couleur, qui servira de support pour coller les pliages origami et faire la calligraphie
- 2 carrés de papier blanc et/ou de couleur de 15x15 cm pour les pliages origamis
- de la colle à papier
- 1 feutre ou stylo (ou pinceau) noir pour la calligraphie
- quelques feutres ou crayons de couleurs

En partenariat avec l'association A la Découverte du Japon avec Setsuko Maestlé et les Médiathèques de Clamart.

Visitez l’univers merveilleux du musée Ghibli qui lance sa chaîne YouTube
Chaque semaine une nouvelle vidéo en forme de visite virtuelle est dévoilée.
Cliquez sur l'image pour accéder à la vidéo.



Les Simpsons rendent hommage à Hayao Miyazaki ! 
Cliquez sur l'image pour accéder à la vidéo.

Un réalisateur travaillant pour la NHK (chaine publique japonaise) a obtenu l’autorisation de filmer Hayao Miyazaki pendant 10 ans, à condition qu’il soit seul, ce qui a entrainé une relation unique avec celui-ci. Le documentaire débute durant la préparation ; de Ponyo sur la falaise, le 3ème épisode évoque La colline aux coquelicots de son fils Goro et le 4ème son dernier film en date Le Vent se lève où il se retrouve à mener son projet en même temps que celui de son ami et rival Isao Takahata, Le Conte de la princesse Kaguya. On découvre bien sur un auteur en pleine création et les affres de celle-ci, comment fonctionne un studio d’animation qui privilégie encore le dessin à la main, sa relation avec le producteur Suzuki, mais également grâce à un montage très intelligent tout ce que la vie personnelle et l’histoire ont apporté à l’œuvre de Miyazaki. La figure de sa mère et où elle va se nicher dans ces films, sa relation complexe avec son fils Goro entre remords de ne pas avoir été suffisamment là lors de son enfance et jusqu’au-boutisme de son désir d’excellence ne faisant aucun cadeau à l’adulte. Mais aussi comment en pleine production de Le vent se lève qui débute par la destruction du Tokyo de 1923, le tremblement de terre de 2011 vient ébranler cette figure imposante le renvoyant aux destructions de la guerre qu’il a vécu enfant et comment cela influera sur la direction du film. Un documentaire majeur. 
Cliquez sur l'image pour accéder à la vidéo.

Hum il est midi, c’est l’heure d’appâter les pupilles. Le cinéma asiatique, et tout particulièrement le cinéma d’animation japonais, met au coeur de son récit, ce que le cinéma occidental omet régulièrement, les gestes du quotidien et tout particulièrement le fait de préparer à manger. Une des plus belles séquences appétissantes de l’oeuvre de Miyazaki. Les Merveilles de l’animation japonaise avec le studio Ghibli
Cliquez sur l'image pour accéder à la vidéo.

 

À vos casseroles ! Des plats à faire et à refaire à la maison. Bon appétit !
Cliquez sur l'image pour accéder à la vidéo.

Lors de ce deuxième après-midi nous vous invitons à découvrir celui qui fut l’autre tête pensante du studio Ghibli, Isao Takahata (1935-2018). Le plus francophile des réalisateurs japonais, diplômé de littérature Française décida de se lancer dans l’animation en découvrant entre autre La Bergère et le Ramoneur de Paul Grimault. Ses débuts à la mise en scène se firent ,entre autre, par la réalisation de séries adaptées de classiques de la littérature mondiale (Lupin III, Heidi, etc.), où il fut secondé et se lia avec Hayao Miyazaki dont il était l’ainé. Il fut marqué par la guerre et les bombardements Américains et sut le transposer dans ce chef d’œuvre du cinéma mondial qu’est Le Tombeau des lucioles. Syndicaliste, pacifiste, son cinéma est plus adulte et politique que celui de son compère Miyazaki. A côté de son travail de réalisateur, on lui doit également la distribution de films d’animation Français au Japon (Kirikou ou Les Triplettes de Belleville), la traduction des oeuvres de Jacques Prévert qui l’ont accompagnées toute sa vie et un travail autour des Emakis (rouleaux de peintures et de calligraphie). Un artiste majeur dont les films sont à voir ou revoir. 
Cliquez sur l'image pour accéder à la vidéo.

Europe 1 Raphaelle Duchemin : Hommage à l’annonce du décès d’Isao Takahata. 
Cliquez sur l'image pour accéder à la vidéo.



Conférence de presse d’Isao Takahata lors de la présentation de Le Conte de la princesse Kaguya au festival d’Annecy 2014.
Cliquez sur l'image pour accéder à la vidéo.



Conférence hommage à Isao Takahata à l’abbaye Royale de Fontevraud octobre 2018 / 1h16. L’Abbaye Royale de Fontevraud est un lieu culturel qui accueille entre autres des expositions et résidences d’artistes où le cinéma d’animation, et Isao Takahata en particulier, furent mis en avant régulièrement. C’est dans le ce lieu que Jean-Pierre Pagliano (historien du cinéma d’animation), Ilan Nguyên (professeur, traducteur et spécialiste du cinéma d’animation Japonais) et les réalisateurs Michael Dudok de Wit (La Tortue Rouge), Michel Ocelot (Kirikou, Azur et Asmar), Jacques Colombat (Robinson et cie) évoquent leurs relations avec Isao Takahata et son amour de la culture Française de Prévert à Grimault. Un grand merci à 'Abbaye de Fontevraud. 
Cliquez sur l'image pour accéder à la vidéo.



Interview Isao Takahata pour la sortie de Pompoko en France. 
Cliquez sur l'image pour accéder à la vidéo.


La musique n’est pas en reste dans les œuvres Ghibli, sources de pics émotionnels sans pareils. Joe Hisaishi, pianiste, compositeur, chef d’orchestre, parolier, écrivain, réalisateur est un compagnon fidèle d’Hayao Miyazaki. Il a composé toutes les bandes originales de ses films depuis Nausicaa de la vallée du vent et que de chefs d’œuvres. Qui n’a jamais fredonné l’air de Totoro ? Il a également travaillé dans le domaine du cinéma d’animation pour Isao Takahata Le Conte de la princesse Kaguya ou Les enfants de la mer d’Ayumu Watanabe. Impossible de ne pas citer également son travail auprès de Takeshi Kitano (Sonatine, l’été de Kikujiro, etc.) ou son ciné-concert pour Le Mecano de la General.
Nous vous proposons pour clore de la plus belle des manières ce week-end par une captation du concert des 25 ans du studio Ghibli en 2015.
Cliquez sur l'image pour accéder à la vidéo.